yapıştırmak

yapıştırmak
(-i, -e)
1. 贴上, 贴入, 贴进, 粘入: pul \yapıştırmak 贴上邮票 Kitabın kopan yapraklarını yapıştırdı. 他把被撕掉的书页粘了起来。Pulu zarfa yapıştırdım. 我把邮票贴在信封上。
2. (用力)刺入, 插入, 钉在…上; 狠揍: bir tokat \yapıştırmak 狠狠地揍耳光
3. 不加考虑地说, 贸然地说, 胡说, 乱说: Daha soru bitmeden cevabı yapıştırdı. 他不等问题问完就贸然作了回答。

Türkçe-Çince Sözlük. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • yapıştırmak — i, e 1) Yapışmasını sağlamak Mektuplarına kendi pullarını yapıştırırlar, kendi memurlarıyla sevk ederlerdi. F. R. Atay 2) Yaklaştırmak, birbirine dayamak Telefonu iyice kulağına yapıştırıyor. A. İlhan 3) i, mec. Hızla vurmak Tokadı yapıştırdı. 4) …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • yaftayı yapıştırmak — yanlış biçimde değerlendirip tanıtmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • bal mumu yapıştırmak — söz, davranış vb.nin unutulmaması için bir işaret koyup dikkati çekmek Pervin in şimdilik bu sözüne bir bal mumu yapıştırarak tekrar Bedia yengeye döndüm. R. N. Güntekin …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • cevabı dikmek (veya dayamak veya yapıştırmak) — hlk. kesin, ters ve karşısındakinin beklemediği bir karşılık vermek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • kıçına tekmeyi atmak (veya vurmak veya yapıştırmak) — kaba kovmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • mum yapıştırmak — 1) bir şeyi kırmızı mumla mühürlemek 2) mec. önemli bir şeyi unutmayıp akılda tutmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • yapçurmak — yapıştırmak III, 97, 98bkz:yapçınmak, yapçunmak, yap şunmak, yapşurmak, yawçunmak, yawçurmak …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • yapşurmak — yapıştırmak III, 99bkz: yapç ınmak, yapçunmak, yapçurmak, yap şunmak, yawçunmak, yawçurmak …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • DAMM — Yapıştırmak. * Düşürmek …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • bal mumu — is. 1) Arıların peteklerini yapmak için karın halkaları arasından salgıladıkları yumuşak ve sarımsı madde Bal mumu gibi bir el, yorganın altından çıktı. H. E. Adıvar 2) Bu maddenin sanayide kullanılmak için yapay olarak hazırlanmışı Askerî… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • bantlamak — i Bantla iki şeyi birbirine tutturmak, bant yapıştırmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”